Search results for " Kathedrale"
showing 2 items of 2 documents
Beigaben aus dem Grab Konstanzes von Aragón (scheda F 7_6a-d)
2022
I tre anelli d'oro con gemme e l'endotaffio in argento, oggi esposti al Tesoro della Cattedrale di Palermo, fanno parte del corredo funebre dell'imperatrice Costanza d'Aragona, prima moglie di Federico II di Svevia, morta nel 1222, e provengono dal suo sarcofago The three gold rings with gems and the silver endotaffio, now on display in the Treasure of Palermo Cathedral, are part of the funeral trousseau of Empress Constance of Aragon, first wife of Frederick II of Swabia, who died in 1222, and come from her sarcophagus Die drei goldenen Ringe mit Edelsteinen und das silberne Endotaffio, die heute im Schatz der Kathedrale von Palermo ausgestellt sind, gehören zur Aussteuer der 1222 verstorb…
Madonna Haghiosorìtissa oder der Fürsprache (scheda F 6_8)
2022
L'opera d'arte, oggi al Museo Diocesano di Palermo, è un mosaico staccato del XII secolo forse proveniente dalla cappella di Santa Maria Maddalena nella Cattedrale, dove erano sepolti i membri della famiglia Hauteville, voluta dalla regina Elvira The work of art, now in the Diocesan Museum in Palermo, is a detached 12th century mosaic possibly from the chapel of Saint Mary Magdalene in the Cathedral, where members of the Hauteville family were buried, commissioned by Queen Elvira Bei dem Kunstwerk, das sich heute im Diözesanmuseum in Palermo befindet, handelt es sich um ein freistehendes Mosaik aus dem 12. Jahrhundert, das möglicherweise aus der Kapelle der Heiligen Maria Magdalena in der K…